Termini e condizioni d'uso
IT Community è una piattaforma in cui gli specialisti IT curano i propri profili professionali e le aziende pubblicano offerte di lavoro ed eventi. I presenti termini descrivono come utilizzarla, cosa è consentito e cosa non lo è, e quali impegni assumiamo in cambio.
Chi siamo e quando si applicano i presenti termini
IT Community è gestita da Oleksii Nikitenko, imprenditore individuale (jednoosobowa działalność gospodarcza), Polonia. Nel presente testo, «noi».
I presenti termini si applicano quando apri la piattaforma, crei un account o utilizzi una qualsiasi delle sue funzionalità. Registrandoti, li accetti. Se non sei d'accordo, ti preghiamo di non utilizzare la piattaforma.
Le modalità con cui trattiamo i tuoi dati sono descritte separatamente, nell'Informativa sulla privacy, che costituisce parte integrante dei presenti termini.
Chi può utilizzarla
Puoi creare un account a partire dai 16 anni. Registrandoti, confermi di avere almeno 16 anni.
Se registri un'azienda o agisci per suo conto, confermi di essere autorizzato a farlo.
Il tuo account e la sua sicurezza
La maggior parte delle azioni richiede un account con un indirizzo e-mail confermato. Un account appartiene a una sola persona: non condividerlo e non creare account a nome di altri.
Sei responsabile della tua password e di tutto ciò che viene fatto dal tuo account. Usa una password che non utilizzi altrove. Se ritieni che qualcuno abbia avuto accesso al tuo account, cambia la password e scrivici.
Fornisci informazioni veritiere su di te. Il tuo profilo, la tua esperienza e le tue competenze devono descrivere te, non un'altra persona. Registrati con un indirizzo tuo, che manterrai nel tempo: non accettiamo caselle di posta temporanee.
Profilo professionale, scheda candidato e biglietto da visita
Il tuo profilo professionale è la tua pagina pubblica: esperienza, progetti, competenze, formazione. Sei tu a decidere se compare nel catalogo delle persone, se è accessibile solo tramite link o se non è visibile a nessuno. Un nuovo profilo è inizialmente visibile solo a te.
Alcune informazioni, come e-mail, telefono, età o genere, sono nascoste per impostazione predefinita e sei tu ad attivarle. Anche le sezioni del profilo possono essere nascoste.
La scheda candidato è ciò che vedono le aziende quando cercano persone. Prevede tre modalità:
In modalità anonima, un'azienda riceve il tuo nome e i tuoi contatti solo quando li riveli in una specifica candidatura. Puoi anche nascondere la tua scheda a determinate aziende.
Il biglietto da visita è una piccola pagina con la tua foto, una riga di testo e alcuni link, pensata per essere condivisa tramite link o codice QR. Chiunque abbia il link può vederlo.
Aziende
Sulla piattaforma, un'azienda è il suo team. Un membro entra a farne parte su invito e conferma un indirizzo e-mail di lavoro. I ruoli nel team stabiliscono chi può fare cosa: pubblicare offerte di lavoro, gestire le candidature, invitare colleghi.
Per aggiungere un'azienda o assumere la gestione della sua pagina, invii una richiesta indicando la tua posizione e un'e-mail di lavoro sul dominio dell'azienda; confermiamo l'indirizzo e verifichiamo la richiesta manualmente prima di darti l'accesso.
Quando agisci all'interno di un'azienda, agisci per suo conto, e l'azienda è responsabile di ciò che i suoi membri pubblicano e scrivono. Possiamo verificare la pagina di un'azienda prima che venga mostrata nel catalogo.
La pagina, le offerte di lavoro, gli eventi e le conversazioni di un'azienda appartengono all'azienda. Quando un membro lascia il team, restano all'azienda.
Offerte di lavoro
Un'offerta di lavoro viene pubblicata per conto dell'azienda ed è sottoposta a moderazione prima di andare online. Deve descrivere un lavoro reale per il quale l'azienda sta effettivamente assumendo.
Ogni offerta di lavoro indica una fascia retributiva. Indica la fascia reale, non un importo scelto per superare un filtro.
Un'offerta di lavoro non deve richiedere né privilegiare candidati in base a sesso, età, nazionalità, religione, disabilità, situazione familiare o qualsiasi altro fattore in base al quale la legge vieta la discriminazione. I requisiti devono riguardare il lavoro: competenze, esperienza, lingue, un permesso di lavoro quando è effettivamente necessario.
Eventi e iscrizioni
Gli eventi sono pubblicati dalle aziende, e anche i singoli utenti possono creare eventi privati. Un evento pubblico è sottoposto a moderazione prima di andare online.
L'organizzatore decide come si accede: iscrizione libera, una richiesta che l'organizzatore approva, oppure semplicemente segnarsi come partecipante. Quando i posti sono esauriti, puoi essere inserito in una lista d'attesa. L'organizzatore vede chi si è iscritto e può comunicare con gli iscritti nelle conversazioni.
L'organizzatore è responsabile dell'evento in sé: descrizione, luogo, orario e modalità di svolgimento. Se un evento viene annullato o modificato, l'organizzatore deve informarne i partecipanti. Noi forniamo soltanto lo strumento e non siamo parte degli accordi tra voi.
Candidature, richieste e conversazioni
Una candidatura a un'offerta di lavoro o una richiesta di partecipazione a un evento apre una conversazione con l'azienda o con l'organizzatore. La corrispondenza viene conservata sulla piattaforma, in modo che entrambe le parti possano vederne la cronologia.
Un'azienda o un organizzatore può anche inviarti un'offerta di lavoro o un invito a un evento. Sei tu a decidere se rispondere e puoi chiedere al mittente di non inviarti più proposte.
Una conversazione è visibile solo alle sue parti: a te e al team dell'azienda o dell'organizzatore. I membri dell'azienda possono tenere note interne su una candidatura, visibili solo a loro.
Solo l'azienda decide chi invitare a un colloquio e chi assumere. Non garantiamo né una risposta, né un colloquio, né un lavoro.
I tuoi contenuti
I testi, i file e le immagini che aggiungi restano tuoi. Ci autorizzi ad archiviarli, mostrarli ed elaborarli tecnicamente (ad esempio, ridimensionare le immagini) sulla piattaforma in conformità con la visibilità che hai impostato. Questa autorizzazione è gratuita, vale in tutto il mondo e cessa quando elimini i contenuti o il tuo account, ad eccezione di ciò che fa già parte delle conversazioni di altre persone (vedi l'Informativa sulla privacy).
Aggiungi solo ciò che hai il diritto di aggiungere: testi tuoi, foto tue, file che puoi condividere. Non pubblicare dati personali di un'altra persona senza il suo consenso.
Cosa non è consentito
Sulla piattaforma non puoi:
Se trovi una vulnerabilità, ti preghiamo di scrivere a support@it-community.io invece di sfruttarla.
Moderazione e segnalazioni
Esaminiamo le offerte di lavoro e gli eventi pubblici prima che vadano online e possiamo rimuovere qualsiasi contenuto che violi i presenti termini o la legge. Puoi segnalare un'offerta di lavoro, un evento, un profilo, un errore nella pagina di un'azienda o una richiesta personale con il pulsante accanto, oppure scrivere a support@it-community.io.
Un limite scatta automaticamente: se nell'arco di 30 giorni due persone diverse segnalano le tue richieste personali, per 30 giorni non potrai inviare nuove richieste personali. Se succede di nuovo, esaminiamo l'account.
Quando rimuoviamo un tuo contenuto o limitiamo il tuo account, ti spieghiamo il motivo, salvo che la legge lo vieti. Se non sei d'accordo con una decisione, scrivici e la riesamineremo.
Funzionalità di IA
Alcune funzionalità si basano su un modello esterno di intelligenza artificiale: la compilazione di un'offerta di lavoro o di un evento a partire da un documento, «Migliora una posizione», il suggerimento del primo messaggio di una candidatura, la bozza di una nota per un'offerta di lavoro o un evento che invii a una persona, il suggerimento di risposte in una conversazione, la compilazione del tuo profilo («Punti salienti», «Su di me») o dei «Punti salienti» di un'azienda e la compilazione del profilo a partire da un CV. Vengono eseguite solo quando premi il pulsante corrispondente.
Ciò che l'IA restituisce è un suggerimento, non un testo definitivo. Può essere errato, omettere qualcosa di importante o inventare fatti. Verificalo prima di pubblicarlo o inviarlo: sei responsabile di ciò che pubblichi o invii.
Che cosa viene inviato esattamente al modello è descritto nell'Informativa sulla privacy.
Pubblicità
La piattaforma include spazi pubblicitari: nei feed delle offerte di lavoro e degli eventi e a lato della pagina. Gli annunci sono inseriti direttamente da noi; tutti vedono gli stessi e non vengono scelti sulla base dei tuoi dati. Gli annunci sono sempre contrassegnati come tali.
Gli inserzionisti sono responsabili dei propri prodotti e servizi. Un link pubblicitario ti porta a un sito di terzi con regole proprie.
Servizi di terzi
Alcune azioni rimandano a servizi di terzi: l'accesso con Google o LinkedIn, il collegamento di un calendario Cal.com, una stanza per le chiamate su Jitsi Meet, l'aggiunta di un evento a Google Calendar, la mappa fornita da OpenFreeMap. Quando li utilizzi, si applicano anche i loro termini. Non siamo responsabili del loro funzionamento.
Disponibilità e modifiche del servizio
La piattaforma è in evoluzione: le funzionalità compaiono, cambiano e scompaiono. Lavoriamo per mantenere il servizio attivo senza interruzioni, ma non possiamo garantirlo: ci sono aggiornamenti, disservizi e interventi di manutenzione.
Se una modifica ti riguarda in modo significativo, ad esempio se viene rimossa una funzionalità che utilizzi, te lo comunicheremo in anticipo.
Se in futuro dovessero essere introdotte funzionalità a pagamento, ne indicheremo separatamente il prezzo e le condizioni di pagamento prima che tu effettui qualsiasi acquisto.
Responsabilità
Offerte di lavoro, profili, eventi e messaggi sono creati dagli utenti. Non verifichiamo ogni singola parola e non siamo responsabili delle decisioni che prendi sulla base di materiali altrui, né degli accordi tra te e le aziende o gli organizzatori.
Nella misura consentita dalla legge polacca, non siamo responsabili di danni indiretti, lucro cessante o perdita di opportunità causati dall'utilizzo della piattaforma o da interruzioni del suo funzionamento.
Tali limitazioni non si applicano ai danni causati con dolo o colpa grave, ai danni alla vita o alla salute, né ai casi in cui la legge non consente di limitare la responsabilità. Se sei un consumatore, restano salvi i diritti inderogabili che la legge ti riconosce.
Sospensione e cessazione
Puoi smettere di utilizzare la piattaforma in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account nelle impostazioni o scrivendo a support@it-community.io. Che cosa accade ai tuoi dati dopo l'eliminazione è descritto nell'Informativa sulla privacy.
Possiamo limitare, sospendere o chiudere un account che violi i presenti termini o la legge, o che metta a rischio altri utenti o la piattaforma. Di norma inviamo prima un avviso, ma in caso di violazioni gravi, come frode, minacce o malware, interveniamo immediatamente. Possiamo bloccare un indirizzo o un dominio utilizzato per violare i presenti termini: non potrà più essere utilizzato per registrarsi.
Possiamo inoltre chiudere la piattaforma nel suo complesso. In tal caso te lo comunicheremo in anticipo e ti daremo il tempo di recuperare i tuoi dati.
Modifiche ai presenti termini
Possiamo modificare i presenti termini. Comunicheremo in anticipo le modifiche sostanziali sulla piattaforma o via e-mail, prima che entrino in vigore. Se successivamente continui a utilizzare la piattaforma, i nuovi termini si applicano a te. Se non sei d'accordo, puoi eliminare il tuo account.
La data dell'ultima versione è indicata in cima alla pagina.
Legge applicabile e controversie
I presenti termini sono regolati dalla legge polacca. Se sei un consumatore residente in un altro Paese, continuano ad applicarsi le norme imperative a tutela dei consumatori del tuo Paese.
Ti invitiamo a scriverci prima di tutto: la maggior parte delle questioni si risolve via e-mail. Se ciò non basta, le controversie sono sottoposte al tribunale competente in Polonia. Un consumatore può inoltre rivolgersi ai tribunali del proprio Paese, ove la legge lo consenta.
Contatti
Per qualsiasi domanda sulla piattaforma o sui presenti termini, scrivi a support@it-community.io.
Questi documenti sono pubblicati in inglese, ucraino, spagnolo, francese, polacco, tedesco e italiano. In caso di discrepanze tra le versioni, prevale la versione inglese.
Domande su questo testo: support@it-community.io.