Kullanım Koşulları

Biz kimiz ve bu koşullar ne zaman geçerlidir

IT Community, Polonya'da şahıs işletmesi (jednoosobowa działalność gospodarcza) olarak faaliyet gösteren Oleksii Nikitenko tarafından işletilir. Bu metinde "biz" olarak anılır.

Bu koşullar platformu açtığında, bir hesap oluşturduğunda ya da platformun herhangi bir özelliğini kullandığında geçerlidir. Kaydolarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan lütfen platformu kullanma.

Verilerini nasıl işlediğimizi, bu koşulların bir parçası olan Gizlilik Politikası ayrıca açıklar.

Kimler kullanabilir

16 yaşından itibaren hesap oluşturabilirsin. Kaydolarak en az 16 yaşında olduğunu onaylarsın.

Bir şirketi kaydediyor ya da onun adına hareket ediyorsan, buna yetkili olduğunu onaylarsın.

Hesabın ve güvenliği

Çoğu işlem için e-posta adresi onaylanmış bir hesap gerekir. Bir hesap tek bir kişiye aittir: hesabını başkasıyla paylaşma ve başkası adına hesap oluşturma.

Şifrenden ve hesabından yapılan her şeyden sen sorumlusun. Başka hiçbir yerde kullanmadığın bir şifre seç. Birinin hesabına girdiğini düşünüyorsan şifreni değiştir ve bize yaz.

Kendin hakkında doğru bilgiler ver. Profilin, deneyimin ve yeteneklerin başkasını değil, seni anlatmalı. Sana ait olan ve kullanmaya devam ettiğin bir adresle kaydol: geçici e-posta adreslerini kabul etmiyoruz.

Profesyonel profil, aday kartı ve kartvizit

Profesyonel profilin herkese açık sayfandır: deneyim, projeler, yetenekler, eğitim. İnsan kataloğunda listelenmesine, yalnızca bağlantıyla erişilebilir olmasına ya da kimseye görünmemesine sen karar verirsin. Yeni bir profil başlangıçta yalnızca sana görünür.

E-posta, telefon, yaş ya da cinsiyet gibi bazı bilgiler varsayılan olarak gizlidir ve bunları kendin açarsın. Profil bölümleri de gizlenebilir.

Aday kartı, şirketlerin kişi ararken gördüğü şeydir. Üç modu vardır:

• "Kapalı": şirket aramalarında görünmezsin;
• "Anonim": şirketler deneyimini, yeteneklerini, dillerini, şehrini, maaş beklentini ve çalışma şeklini bir kod altında, adın, fotoğrafın ve iletişim bilgilerin olmadan görür;
• "Açık": şirketler aynı bilgileri ve ek olarak adını, fotoğrafını ve profiline giden bir bağlantıyı görür.

Anonim modda bir şirket adını ve iletişim bilgilerini ancak belirli bir başvuruda sen açtığında alır. Kartını belirli şirketlerden gizleyebilirsin de.

Kartvizit; fotoğrafın, tek bir satır ve birkaç bağlantıdan oluşan, bağlantı ya da QR kod olarak paylaşılmak için hazırlanmış küçük bir sayfadır. Bağlantıya sahip olan herkes onu görebilir.

Şirketler

Platformda bir şirket, ekibinden oluşur. Bir üye ekibe davetle katılır ve bir iş e-postasını onaylar. Ekipteki roller kimin ne yapabileceğini belirler: iş ilanı yayımlamak, başvuruları yönetmek, ekip arkadaşlarını davet etmek.

Bir şirket eklemek ya da sayfasını devralmak için pozisyonunu ve şirketin alan adındaki bir iş e-postasını içeren bir istek gönderirsin; erişim verilmeden önce adresi doğrular ve isteği elle kontrol ederiz.

Bir şirketin içinde işlem yaptığında şirket adına hareket etmiş olursun ve şirket, üyelerinin yayımladıklarından ve yazdıklarından sorumludur. Bir şirket sayfasını katalogda gösterilmeden önce doğrulayabiliriz.

Bir şirketin sayfası, iş ilanları, etkinlikleri ve sohbetleri şirkete aittir. Bir üye ekipten ayrıldığında bunlar şirkette kalır.

İş ilanları

Bir iş ilanı şirket adına yayımlanır ve yayına girmeden önce moderasyondan geçer. İlan, şirketin gerçekten işe alım yaptığı gerçek bir işi tanımlamalıdır.

Her iş ilanında bir maaş aralığı belirtilir. Bir filtreden geçmek için seçilmiş bir sayı değil, gerçek aralığı yaz.

Bir iş ilanı adayları cinsiyet, yaş, uyruk, din, engellilik, aile durumu ya da yasanın ayrımcılığı yasakladığı başka herhangi bir gerekçeye göre istememeli veya tercih etmemelidir. Gereksinimler işle ilgili olmalıdır: yetenekler, deneyim, diller ve gerçekten gerektiği durumlarda çalışma izni.

Etkinlikler ve kayıtlar

Etkinlikleri şirketler yayımlar; bireysel kullanıcılar da özel etkinlikler oluşturabilir. Herkese açık bir etkinlik yayına girmeden önce moderasyondan geçer.

İnsanların nasıl katılacağına organizatör karar verir: açık kayıt, organizatörün onayladığı bir istek ya da yalnızca katılacağını işaretlemek. Yer kalmadığında bekleme listesine alınabilirsin. Organizatör kimlerin kaydolduğunu görür ve onlarla sohbetlerde yazışabilir.

Etkinliğin kendisinden organizatör sorumludur: açıklaması, yeri, zamanı ve nasıl yürütüldüğü. Bir etkinlik iptal edilir ya da değişirse bunu katılımcılara bildirmek organizatörün görevidir. Biz yalnızca aracı sağlarız ve aranızdaki anlaşmaların tarafı değiliz.

Başvurular, istekler ve sohbetler

Bir iş ilanına başvuru ya da bir etkinliğe katılım isteği, şirketle ya da organizatörle bir sohbet başlatır. Yazışmalar platformda saklanır, böylece iki taraf da geçmişi görebilir.

Bir şirket ya da organizatör sana bir iş ilanı ya da etkinlik daveti de gönderebilir. Yanıt verip vermeyeceğine sen karar verirsin ve gönderenden sana bir daha öneride bulunmamasını isteyebilirsin.

Bir sohbeti yalnızca tarafları görür: sen ve şirketin ya da organizatörün ekibi. Şirket üyeleri bir başvuruya yalnızca kendilerinin gördüğü iç notlar ekleyebilir.

Kiminle mülakat yapılacağına ve kimin işe alınacağına yalnızca şirket karar verir. Bir yanıt, mülakat ya da iş garanti etmiyoruz.

İçeriğin

Eklediğin metinler, dosyalar ve görseller senin olarak kalır. Bunları platformda, belirlediğin görünürlük ayarlarına uygun şekilde saklamamıza, göstermemize ve teknik olarak işlememize (örneğin görselleri yeniden boyutlandırmamıza) izin verirsin. Bu izin ücretsizdir, dünya çapında geçerlidir ve içeriği ya da hesabını sildiğinde sona erer; başkalarının sohbetlerinin zaten bir parçası olanlar bunun dışındadır (bkz. Gizlilik Politikası).

Yalnızca eklemeye hakkın olanı ekle: kendi metinlerin, kendi fotoğrafların, paylaşabileceğin dosyalar. Başka bir kişinin kişisel verilerini onun rızası olmadan yayımlama.

Neler yasak

Platformda şunları yapamazsın:

• başkalarının verilerini rızaları olmadan yayımlamak ya da başka bir kişi veya şirketmiş gibi davranmak;
• uydurma, başkasına ait ya da saldırgan bir ad kullanmak veya geçici ya da başkasına ait bir e-posta adresiyle kaydolmak;
• sahte iş ilanları, arkasında gerçek bir iş olmayan ilanlar ya da işe alım yerine peşin ödeme veya "ücretli eğitim" isteyen düzenler yayımlamak;
• iş ilanlarında, mesajlarda ya da etkinliklerde ayrımcılık yapmak;
• herhangi birine hakaret etmek, onu tehdit etmek ya da taciz etmek veya istenmeyen cinsel içerikli mesajlar göndermek;
• spam ya da toplu halde birbirinin aynısı mesajlar göndermek;
• zararlı yazılım, kimlik avı (phishing) ya da başka zararlı bağlantılar yaymak;
• platformdan otomatik olarak veri toplamak (scraping), profilleri ya da aday veritabanlarını kopyalamak veya istek sınırlarını atlatmak;
• anonim bir adayın kimliğini platform dışında tespit etmeye çalışmak ya da verilerini rızası olmadan başkalarına iletmek;
• hizmetin işleyişine müdahale etmek, güvenlik açıkları aramak ya da bunlardan yararlanmak veya başkalarının hesaplarına erişmek;
• platformu yasa dışı herhangi bir amaçla kullanmak.

Bir güvenlik açığı bulursan, onu kullanmak yerine lütfen support@it-community.io adresine yaz.

Moderasyon ve şikâyetler

İş ilanlarını ve herkese açık etkinlikleri yayına girmeden önce inceleriz ve bu koşulları ya da yasayı ihlal eden her türlü içeriği kaldırabiliriz. Bir iş ilanını, etkinliği, profili, şirket sayfasındaki bir hatayı ya da kişisel bir isteği yanındaki düğmeyle bildirebilir veya support@it-community.io adresine yazabilirsin.

Bir sınır otomatik olarak uygulanır: 30 gün içinde iki farklı kişi senin kişisel isteklerini şikâyet ederse, 30 gün boyunca yeni kişisel istek gönderemezsin. Bu tekrar olursa hesabı inceleriz.

İçeriğini kaldırdığımızda ya da hesabını kısıtladığımızda, yasa engellemedikçe nedenini sana bildiririz. Bir karara katılmıyorsan bize yaz, kararı yeniden değerlendirelim.

Yapay zekâ özellikleri

Bazı özellikler harici bir yapay zekâ modeliyle çalışır: bir belgeden iş ilanı ya da etkinlik doldurmak, "İlanı iyileştir", başvurunun ilk mesajını önermek, bir kişiye gönderdiğin iş ilanı ya da etkinlik için not taslağı hazırlamak, sohbette yanıt önermek, profilini ("Öne çıkanlar", "Hakkında") ya da bir şirketin "Öne çıkanlar" bölümünü doldurmak ve profilini bir CV'den doldurmak. Bu özellikler yalnızca ilgili düğmeye bastığında çalışır.

Yapay zekânın döndürdüğü şey bitmiş bir metin değil, bir öneridir. Hatalı olabilir, önemli bir şeyi atlayabilir ya da olgular uydurabilir. Yayımlamadan ya da göndermeden önce kontrol et: yayımladığından ya da gönderdiğinden sen sorumlusun.

Modele tam olarak neyin gönderildiğini Gizlilik Politikası açıklar.

Reklamlar

Platformda reklam alanları vardır: iş ilanı ve etkinlik akışlarında ve sayfanın kenarında. Reklamları kendimiz yerleştiririz; herkes aynı reklamları görür ve reklamlar verilerine göre seçilmez. Reklamlar her zaman etiketlenir.

Reklam verenler kendi ürün ve hizmetlerinden sorumludur. Bir reklam bağlantısı seni kendi kuralları olan üçüncü taraf bir siteye götürür.

Üçüncü taraf hizmetler

Bazı işlemler seni üçüncü taraf hizmetlere yönlendirir: Google ya da LinkedIn ile giriş yapmak, bir Cal.com takvimi bağlamak, Jitsi Meet'te bir görüşme odası, bir etkinliği Google Takvim'e eklemek ve OpenFreeMap ile çizilen harita. Bunları kullandığında onların koşulları da geçerli olur. Bu hizmetlerin nasıl çalıştığından sorumlu değiliz.

Hizmetin sürekliliği ve değişiklikler

Platform gelişmeye devam ediyor: özellikler eklenir, değişir ve kaldırılır. Hizmetin kesintisiz çalışması için çaba gösteriyoruz ama bunu garanti edemeyiz: güncellemeler, kesintiler ve bakım çalışmaları olur.

Bir değişiklik seni önemli ölçüde etkiliyorsa, örneğin kullandığın bir özellik kaldırılacaksa, bunu sana önceden bildiririz.

Bir gün ücretli özellikler gelirse, bir şey satın almadan önce fiyatlarını ve ödeme koşullarını ayrıca gösteririz.

Sorumluluk

İş ilanları, profiller, etkinlikler ve mesajlar kullanıcılar tarafından oluşturulur. Her kelimeyi kontrol etmiyoruz; başkalarının içeriklerine dayanarak verdiğin kararlardan ya da şirketler veya organizatörlerle aranızdaki anlaşmalardan sorumlu değiliz.

Polonya hukukunun izin verdiği ölçüde, platformun kullanımından ya da işleyişindeki kesintilerden kaynaklanan dolaylı zararlardan, kâr kaybından veya kaçırılan fırsatlardan sorumlu değiliz.

Bu sınırlamalar kasten ya da ağır ihmalle verilen zararlar, hayata veya sağlığa verilen zararlar ve yasanın sorumluluğun sınırlandırılmasına izin vermediği durumlar için geçerli değildir. Tüketiciysen, yasanın sana tanıdığı zorunlu haklar saklıdır.

Askıya alma ve sona erme

Platformu dilediğin zaman kullanmayı bırakabilir ve hesabını ayarlardan ya da support@it-community.io adresine yazarak silebilirsin. Hesap silindikten sonra verilerine ne olacağını Gizlilik Politikası açıklar.

Bu koşulları ya da yasayı ihlal eden veya diğer kullanıcıları ya da platformu riske atan bir hesabı kısıtlayabilir, askıya alabilir ya da kapatabiliriz. Genellikle önce uyarırız; ancak dolandırıcılık, tehdit ya da zararlı yazılım gibi ciddi ihlallerde hemen harekete geçeriz. Bu koşulları ihlal etmek için kullanılan bir adresi ya da alan adını engelleyebiliriz: engellenen adres ya da alan adıyla yeniden kayıt olunamaz.

Platformu tamamen kapatmaya da karar verebiliriz. Bu durumda bunu sana önceden bildirir ve verilerini alman için zaman tanırız.

Bu koşullardaki değişiklikler

Bu koşulları değiştirebiliriz. Önemli değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce platformda ya da e-postayla duyururuz. Bundan sonra platformu kullanmaya devam edersen yeni koşullar senin için geçerli olur. Kabul etmiyorsan hesabını silebilirsin.

En son sürümün tarihi sayfanın en üstünde yer alır.

Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu koşullar Polonya hukukuna tabidir. Başka bir ülkede yaşayan bir tüketiciysen, ülkendeki tüketicinin korunmasına ilişkin zorunlu kurallar yine de geçerlidir.

Lütfen önce bize yaz: sorunların çoğu e-postayla çözülür. Bu işe yaramazsa uyuşmazlıklar Polonya'daki yetkili mahkemeye taşınır. Tüketiciler, yasanın izin verdiği durumlarda kendi ülkelerinin mahkemelerine de başvurabilir.

İletişim

Platformla ya da bu koşullarla ilgili her türlü soru için support@it-community.io adresine yaz.

Bu belgeler İngilizce, Ukraynaca, İspanyolca, Fransızca, Lehçe, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Felemenkçe, Türkçe, Çekçe, İsveççe, Norveççe ve Çince olarak yayımlanmaktadır. Sürümler arasında fark olması durumunda İngilizce sürüm esas alınır.